A téma értékelése:
  • 0 szavazat - átlag 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Külföldi számla
Szia Klári!

Köszönöm szépen a válaszodat. Aranyos vagy.Smile Azért nem kérdeztem az áfát mert nem áfás az alapítvány, tehát adót nem fog visszaigényelni.

Shina
Válasz idézéssel
Szia Shina!

A külföldi számlákat - ha csak idegen nyelven készültek - érdemes lefordíttatni. Nem kell a hiteles fordítás, elég csak egy szima fordítás. Érdemes azonban a fő tartalmi elemekből a fontos nyelveken "szószedetet" szerkeszteni, mert valahol olvastam, hogy ezt a kis szótárt a számviteli politikádhoz kell majd csatolni 2006-tól. Ha van szótárad, illetve az idegen nyelven készült számlának tartalmi fordítása az APEH elfogadja. Vagy a választott hitelintézet (MKB) vételi és eladási érfolyamának átlagát, vagy az MNB hivatalos árfolyamát használod. Persze
döntésed szerint következetesen mindig vagy az egyiket, vagy a másikat.
Nem kérdezed a beszerzés ÁFÁ-ját. Alapítvány esetében - ha nem adóalany és nincs közösségi adószáma - elég bonyolult.
Üdv: Klári
Válasz idézéssel
Sziasztok!

Egy Alapítvány vásárolt a tevékenységéhez szükséges Cd-ket Bratislavában. Kérdésem a következő mi kell hogy elszámolható legyen egy külföldi számla? Kell hozzá valami fordítás hogy mi szerepel a számlán? Átakarom számolni ezt Ft-ba. Ilyenkor az MKB eladási és vételi árfolyamának az átlagával számolok?

Szóval mi a teendő ha egy külföldi idegennyelvű számla kerül a könyvelésre?

Köszi a válaszokat előre is.

Shina
Válasz idézéssel


Fórumra ugrás:


Jelenlevő felhasználók ebben a témában: 1 Vendég